Rapport d’impact de la Fondation Somaha : coup de projecteur sur AsyLex Global
La Fondation Somaha s'engage en faveur des personnes en détresse, pour une société ouverte et diversifiée ainsi que pour la protection de la nature contre toute forme d'exploitation. Elle soutient des initiatives en Suisse et à l’étranger qui agissent en profondeur et visent des changements durables.
À l’issue de chaque partenariat, la fondation dresse un bilan de la collaboration sous forme de rapport : le rapport d'impact Somaha qui met en lumière l'engagement des partenaires de projet et rend visibles les résultats obtenus.
Le rapport 2024 est centré sur le projet AsyLex Global de l'association AsyLex, soutenu par la Fondation Somaha entre 2022 et 2025 à hauteur de 300'000 francs. Ce projet vise à rendre les mécanismes internationaux des droits de l'homme accessibles aux personnes réfugiées.
Ce rapport a été rédigé sur la base d'un entretien approfondi avec Joëlle Spahni, responsable d'AsyLex Global.
"Les personnes réfugiées à travers le monde ont besoin de plus que de protection - elles ont besoin de justice. Les mécanismes internationaux des droits humains sont souvent le dernier espoir lorsque les systèmes nationaux échouent".
- Joëlle Spahni, responsable d'AsyLex Global

La mission : rendre cet impact visible
L'agence Die Schwedin a assuré la conception, la rédaction et la mise en page du rapport d'impact 2024. Le défi consistait à présenter de manière compréhensible et accessible un sujet complexe tout en reflétant l’approche de la Fondation, qui place l'impact à long terme au centre de ses préoccupations.
La solution : une approche claire et dynamique grâce au storytelling
Un concept rédactionnel et visuel, qui allie rigueur journalistique et mise en page sobre:
- Du storytelling et des interviews qui permettent de comprendre l'impact des projets soutenus
- Des chiffres, des faits et des encadrés contextuels pour mieux situer les enjeux
- Un langage sobre qui inspire confiance, aligné sur celui de la Fondation
Le résultat : un rapport d'impact qui met en lumière la profondeur structurelle du projet et crée un lien émotionnel avec le travail d'AsyLex Global.
Nos services
- Concept : concept rédactionnel global qui inclut la structure narrative du storytelling
- Rédaction : interview, recherche et textes (Barbara Schwede)
- Photographie : George Eberle
- Design graphique : Philipp Tschirren (mise en page, typographie, infobox)
Le résultat
Un rapport de six pages, pertinent et concis
n format sobre et authentique, qui met en valeur le projet sans effet de vitrine
Un format transposable aux futurs rapports d'impact de la Fondation
Un grand merci à Eva Maria Jaag pour sa confiance et à Joëlle Spahni pour cet échange passionnant et son engagement remarquable.