Trois niveaux, selon vos besoins et vos responsabilités.
Basic · CHF 1'400 / Mois
Durée minimale de 3 mois
Une formule d'entrée de gamme pour les équipes qui souhaitent obtenir un deuxième avis de manière ponctuelle
- 1 entretien stratégique par mois
- Relecture de contenus (valeur indicative : jusqu’à env. 10 pièces de contenu d’une page standard)
- 1 échange direct en cas de question urgente (jusqu’à 20 min)
- Reportings semestriels & pistes d’amélioration
- Disponibilité par e-mail dans un délai de 2 jours ouvrables
- Swiss Native Review en add-on (CHF 15–20 / quick check)
__________________________________________________________________________________
Core · CHF 2'800 / Mois
Durée recommandée minimum de 3 mois
Le modèle destiné aux entreprises qui souhaitent sécuriser régulièrement leur communication et prendre des décisions éclairées
- 2 entretiens stratégiques par mois
- 1 participation par mois à une réunion stratégique ou à une séance de décision pertinente
- Relectures régulières (à titre indicatif : jusqu’à env. 25 pièces de contenu d’une page standard)
- Réaction en quelques heures sur les sujets urgents, y compris en cas de communication de crise
- 3 échanges directs par mois (jusqu’à 20 min chacun)
- Reportings semestriels & pistes d’amélioration
- Disponibilité téléphonique dans un délai d’un jour ouvrable
- Swiss Native Review inclus (révision de vos textes par un locuteur natif)
__________________________________________________________________________________
Intense · CHF 4'500 / Mois
Durée minimale de 6 mois
Lorsque de nombreuses décisions doivent être prises, il peut être judicieux de recourir à une direction de la communication à temps partiel.
- Accompagnement stratégique continu au niveau du management
- Participation aux réunions clés et aux séances de décision stratégiques (jusqu’à 2 fois par mois)
- Sparring actif sur les décisions de communication majeures
- Relecture de contenus (valeur indicative : jusqu’à env. 50 pièces de contenu d’une page standard)
- 5 échanges directs par mois (jusqu’à 30 min chacun)
- Délais de réaction prioritaires (disponibilité de crise sous 2 h)
- Stratégie de communication annuelle
- Reportings semestriels & pistes d’amélioration
- Swiss Native Review inclus (révision de vos textes par un locuteur natif)
- Accessibilité téléphonique directe
Et ensuite ?
Toute collaboration débute par un workshop. Nous définissons ensemble vos objectifs, votre tonalité, vos processus de décision et votre mode de travail, pour une collaboration efficace dès le départ.
Onboarding de base
890 CHF, 1h30.
Pour Basis & Core : Présentation des équipes et des canaux, définition des objectifs et de la tonalité, mise en place du rythme de feedback et du mode de collaboration.
Onboarding étendu
1 800 CHF, 3 heures.
Pour Intense : Inclut l’onboarding de base, plus un audit de communication, un protocole de communication de crise ainsi que la définition des processus décisionnels au niveau de la direction.
Swiss Native Review
De nombreux textes générés ou traduits par l'IA sont corrects sur le fond. Mais ils sonnent parfois faux, pas assez « suisse ». Et surtout, ils ne reflètent pas votre identité de marque.
Si cela saute aux yeux dans votre langue maternelle, il se peut que vous ne perceviez pas toujours ces nuances dans les autres langues nationales.
Nous faisons traduire et relire vos textes et contenus – des réseaux sociaux aux sites web en passant par les traductions – par des locuteurs natifs des quatre coins de la Suisse :
- 🇩🇪 Allemand (CH)
- 🇫🇷 Français (CH)
- 🇮🇹 Italien (CH)
- 🇬🇧 Anglais
Nous veillons à la grammaire, au style, au ton, au contexte et à la cohérence culturelle. Pour une communication non seulement correcte, mais aussi juste et adaptée à vos différents publics en Suisse.

Questions fréquentes
Bien sûr ! Le modèle «Communications Partner» complète l’offre de votre agence principale, il ne la remplace pas. Votre agence exécute, elle crée les contenus. Nous, nous vous aidons à les améliorer, nous les relisons avant publication et nous vous donnons un avis extérieur indépendant. C'est très utile si vous n'avez pas de service de communication en interne ou si des décisions doivent être prises sans consultation de personnes extérieures.
Lorsque des décisions clés doivent être prises en interne, mais qu'un regard externe indépendant est nécessaire pour garantir une évaluation objective et une prise de décision efficace. C'est notamment le cas lors de choix stratégiques (nouvelle campagne, repositionnement, situation de crise), avec du contenu généré par l'IA, ou dans des structures sans équipe de communication dédiée. En somme, lorsque le risque d'une mauvaise communication devient plus élevé que le coût d'un accompagnement externe, il est préférable de recourir à un service de conseil indépendant.
Deux leviers principaux : le sparring stratégique et la relecture ciblée. Le sparring permet de tester la pertinence des messages, leur cohérence stratégique et leur tonalité. La relecture, elle, affine les formulations, les nuances culturelles et l’alignement avec la corporate language. Des spécialistes de la communication identifient ainsi des faiblesses que l’IA ne détecte pas, comme un manque d’ancrage dans le marché suisse ou des incohérences de ton.
Les textes pour le marché suisse doivent être relus par des spécialistes de la communication, qui connaissent bien la Suisse et sa culture, et pas seulement sa langue. Chez Die Schwedin, nous travaillons avec des locuteurs natifs suisses qui parlent allemand, français, italien et anglais. Ils vérifient la grammaire, le ton, si le texte est direct ou pas, les accents régionaux et s'il donne confiance.
Les prestations non utilisées ne sont pas reportées au mois suivant. Cela permet de garder un modèle simple et prévisible pour les deux parties. Si vous pensez que vous aurez moins de travail, vous pouvez changer de formule après 3 mois.
Oui. Après la durée minimale de 3 mois, vous pouvez à tout moment passer à une autre formule (Basis / Core / Intense), à la hausse comme à la baisse. Le changement prend effet le mois suivant.
La durée minimale est de 3 mois. Ensuite, l’abonnement peut être résilié chaque mois avec un préavis de 30 jours pour la fin du mois. Pas de renouvellement automatique.